drehen

Significat (Anglès)

1. (transitive,weak) to turn
2. (reflexive,weak) to turn (one’s body), turn around
3. (transitive,weak) to roll, twist, make something revolve, rotate
4. (reflexive,weak) to revolve, rotate, spin
5. (reflexive,weak) to concern, to revolve around
6. (intransitive,transitive,weak) to shoot
7. (intransitive,transitive,weak) to roll
8. (intransitive,weak) to make a u-turn, turn around
9. (intransitive,weak) to let go of the handle while shooting, causing the pole to spin
10. (weak) to shape with a lathe

Sinònims

wenden

umdrehen

umwenden

umwälzen

kehren

rotieren

ringen

winden

verdrehen

kreisen

⭕

drechseln

schwenken

👋

rollen

wirbeln

sich drehen

abbiegen

Überwurf

blasen

schrauben

im Kreise drehen

wälzen

kurbeln

trudeln

verbiegen

verrenken

wickeln

zwirnen

Krümmung

das Fahrzeug verreißen

lenken

mengen

mischen

falsch

einwickeln

durchblättern

schlagen

bummeln

binden

biegen

sich verändern

sich winden

spinnen

Teufel

fieren

überweisen

bewegen

umbiegen

auswringen

umkehren

umkreisen

⭕

umrühren

umschwenken

umspringen

aufziehen

aufwühlen

rasch abbiegen

aufnehmen

verdreht

verlegen

ausschrägen

versetzen

verstauchen

verwandeln

verwinden

verziehen

wallen

aufdrehen

Abweichung

durcheinander wirbeln

abweichen

abschweifen

zudrehen

zurückfahren

zurückkehren

zurücksenden

zuwenden

sich in einer Spirale bewegen

einrollen

herumwirbeln

herunterfallen

sich schlängeln

Umschweife

verrühren

kreisen lassen

sich umdrehen

richten auf

Aufnahme machen

Foto machen

durchbringen

kreiseln

verbogen

gedrechselt

abgehen

sich schnell drehen

dahinrollen

ausscheren

dicke Wollfäden spinnen

durchbiegen

auf die andere Seite legen

sich schlängeln{vr}

sich winden{vr}

formen

herauswinden

hinterlistig

flechten

filmen

📽️

krumm

Dialectes

Basilea-Camp

draaie

Basilea-Camp

drille

Cantó de Sankt Gallen

trülla

Cantó de Sankt Gallen

traia

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈdʁeː(ə)n/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: dræjen, dræhen

Heretat de alt alemany antic: drāen

Cognat amb Old Saxon: thrāian

Cognat amb bavarès: drahn

Cognat amb neerlandès: draaien

Cognat amb anglès: throw

In summary

From Middle High German dræjen, dræhen, from Old High German drāen (akin to Old Saxon thrāian), from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną. Cognate with Bavarian drahn, Dutch draaien and English throw.