davon

Significat (Anglès)

from it, from that, therefrom, off it, off that

Conceptes

d’açò

d’això

d’allí

Sinònims

dabei

daher

dahin

darin

darunter

dessen

dort

dorther

von dort

wovon

weg

Traduccions

daarvan

ondan

thereof

therefrom

thence

ondan dolayı

oradan

del mismo

about it

en

de cela

de là

from it

bundan

ne

Dialectes

Cantó de Zuric

devo

Appenzell Inner-Rhoden

de vo

Appenzell Ausser-Rhoden

devo

Basilea-Camp

dervoo

Basilea-Camp

dervo

Cantó de Friburg

dervòò

Cantó de Friburg

devo

Grisons

dervo

Appenzell Inner-Rhoden

devo

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/daˈfɔn/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: dāvon

Cognat amb neerlandès: daarvan

In summary

From Middle High German dāvon, darvon, dar von, equivalent to da + von. Cognate with Dutch daarvan.

Frases

Davon wusste ich noch gar nichts .

I didn't know anything about that yet.

Jeder davon sitzt perfekt .

Each of them fits perfectly.

Drei davon wurden noch in der Sowjetunion außer Dienst gestellt .

Three of them were still decommissioned in the Soviet Union.

Feuerwehrmänner kennen dieses gefährliche Verhalten und raten dringend davon ab .

Firefighters know this dangerous behavior and strongly advise against it.

Das Rückgaberecht bleibt davon unberührt .

The right of return remains unaffected.

Jimmy Alto träumt seit Jahren davon , Schauspieler zu werden .

Jimmy Alto has been dreaming of becoming an actor for years.