gleichen

Significat (anglès)

1. (class-1,strong) to be like, to equal to, to resemble
2. (class-1,reflexive,strong) to be alike

Sinònims

ähneln

ähnlich sein

übereinstimmen

gleichkommen

identisch sein

nachahmen

sich ähneln

ähnlich

erinnern an

ähnlich aussehen

angelehnt an

gleichtun

erinnern

messen können mit

Pronunciat com a (IPA)

/ˈɡlaɪ̯çən/

Etimologia (anglès)

From Middle High German [Term?], from Old High German gilīhhon, from Proto-Germanic *galīkōną.

Sents

Alte Leute gleichen ihr Verhalten wieder an das von Kindern an .

Old people resemble their behavior to that of children.

Die Samen sind im August bis Oktober des gleichen Jahres reif .

The seeds are ripe in August to October of the same year.

Im gleichen Jahr begann er ein Studium der Staatswissenschaften an der Universität in München .

In the same year, he began studying political science at the University of Munich.

Diese Kondensationswärme hat den gleichen Wert wie die Verdampfungswärme .

This heat of condensation has the same value as the heat of evaporation.

Hier gleichen die großen Wassermengen des Meeres die Temperaturschwankungen aus .

Here, the large amounts of water in the sea compensate for the temperature fluctuations.

Alle drei Bandmitglieder schliefen im gleichen Zimmer und erlebten ähnliche Albträume .

All three band members slept in the same room and experienced similar nightmares.

Die zugrundeliegende Kurzgeschichte gleichen Titels war für den Hugo und den Nebula Award nominiert .

The underlying short story of the same title was nominated for the Hugo and the Nebula Award.