abkacken

Significat (Anglès)

1. (vulgar, weak) to fuck up (to do badly at something)
2. (vulgar, weak) to die
3. (vulgar, weak) to pass out
4. (vulgar, weak) to crash
5. (vulgar, weak) to be stunned, to be overcome with strong emotion (joy, frustration, amazement)

Sinònims

unterliegen

verlieren

den Kürzeren ziehen

abkratzen

aufhängen

besiegt werden

dahinscheiden

geschlagen werden

sterben

💀

ums Leben kommen

zusammenbrechen

ableben

eine Niederlage erleiden

sein Leben lassen

getötet werden

ermordet werden

den Tod erleiden

💀

crashen

abrauchen

den Arsch zukneifen

abschrammen

abstinken

eine Schlappe hinnehmen müssen

geschlagen geben müssen

eine Schlappe erleiden

eine Niederlage einstecken

hopsgehen

abnibbeln

abnippeln

💀

abschmieren

abstürzen

Traduccions

crash

die

💀

pass out

Pronunciat com a (IPA)

/ˈʔapˌkakŋ̩/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb anglès: crap out

In summary

ab- (“off, away, out”) + kacken (“to crap, to shit”). Compare English crap out.