Wahrheit

Significat (Anglès)

truth

Conceptes

veritat

Sinònims

Tatsache

Wahrhaftigkeit

Wirklichkeit

Richtigkeit

Echtheit

Theorie

Treue

Ehrlichkeit

Authentizität

Offenheit

Fakt

Lehrsatz

Leitsatz

Licht

Logik

Maxime

Moral

Pflicht

Prinzip

Realismus

Reinheit

Sein und Nichtsein

Sinn

Theorem

Vernunft

wahrhaftig

wirklich

Wert

Tathatâ

Unitas

Grundprinzip

wahrer Sachverhalt

Weg der Pflicht

moralisches Prinzip

Sein und Schein

Wahrheit und Falschheit

Argument

gerechter Preis

Art und Weise

aufrichtig

Axiom

Beweis

Erkenntnis

Gerechtigkeit

gewiss

Grund

Grundsatz

Grundsatz von allgemeiner Geltung

Traduccions

truth

vérité

verdad

verità

waarheid

verdade

αλήθεια

veritas

gerçek

hakikat

vertat

gerçeklik

rastî

حَقِيقَة

Dialectes

Basilea-Camp

woored

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈvaːɐ̯.haɪ̯t/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: wārheit

Heretat de alt alemany antic: wārheit

In summary

From Middle High German wārheit, from Old High German wārheit, from Proto-West Germanic *wārahaidu. Equivalent to wahr (“true”) + -heit (“-ness”).

Frases

Diese Legende hat keine historische Wahrheit .

This legend has no historical truth.

Die Wahrheit ist , dass manche Ausländer willkommener sind als andere .

The truth is that some foreigners are more welcome than others.

Was nicht wichtig sei für die innere Wahrheit einer Sequenz , werde ausgespart .

What is not important for the inner truth of a sequence is left out.