vermell

Significat (Anglès)

Adj

red, vermilion (blood red)

Noun

the colour red/vermilion

Sinònims

roig

vermella

carmesí

vermellós

roiga

escarlata

encarnat

inflamat

vermellenc

enrojolat

ruborós

sanguinolent

vermellor

cirera

grana

groc

taronja

🍊

rogenc

carmí

Traduccions

rouge

red

rojo

rosso

vermelho

rood

ruber

kırmızı

rot

sor

al

κόκκινο

roge

Pronunciat com a (IPA)

[bərˈmɛʎ]

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: vermiculus

Cognat amb occità: vermelh

Cognat amb francès: vermeil

Cognat amb espanyol: bermejo

Cognat amb italià: vermiglio

In summary

Inherited from Old Catalan vermell~vermeyl, from Latin vermiculus (“little worm”). Compare Occitan vermelh, French vermeil, Spanish bermejo, Portuguese vermelho, Italian vermiglio. First attested in the 13th century.