acabar

(Anglès)

1. (transitive) to finish, complete
2. (reflexive, transitive) to finish, complete
3. (transitive) to give last touch to something
4. (transitive) to use up, to exhaust
5. (reflexive, transitive) to use up, to exhaust
6. (intransitive, reflexive) to run out, to be used up
7. (intransitive) to end
8. (intransitive, reflexive) to end
9. to have just done or completed something
10. to fail to do something
11. (transitive) to end up, wind up
12. (auxiliary) to get finally to do something or to reach a certain state
13. to get finally to do something or to reach a certain state

Pronunciat com a (IPA)

[ə.kəˈβa]

Etimologia (Anglès)

Cognat amb occità: acabar

In summary

Inherited from Vulgar Latin *accapāre. Compare Occitan acabar.

Sinònims

terminar

finir

🔚

finalitzar

interrompre

plegar

enllestir

cessar

🛑

extingir

perfer

detenir

🛑

consumar

ultimar

arrestar

aturar

🛑

rescindir

completar

parar

🛑

rematar

Traduccions

finire

terminar

finir

acabar

acabar

finish

terminar

terminare

🔚

end

🔚

beenden

achever

finalizar

terminer

🔚

terminate

kończyć

Frases

Tot i això , qui és que va acabar provocant la seva mort ?

However, who ended up causing his death?

Tots van acabar plorant i abraçats .

They all ended up crying and hugging.

L'amfitrió, Lapònia, va acabar en tercer lloc .

The host, Lapland, finished third.

L'equip rus va acabar segon darrere de Romania .

The Russian team finished second behind Romania.