klitschnass

soaking wet; soaked

kam

first/third-person singular preterite of kommen

die

• Article

  1. nominative/accusative singular feminine of der
  2. nominative/accusative plural of der

• Pron

Dogge

boarhound, mastiff

aus

• Adv

  out

• Adj
• Prep

dem

• Article

  dative masculine/neuter singular of der: the

• Pron

Fluss

1. river
2. flow

schüttelte

1. inflection of schütteln: ## first/third-person singular preterite ## first/third-person singular subjunctive II
2. inflection of schütteln: ## first/third-person singular preterite ## first/third-person singular subjunctive II