Sal   yavaş yavaş  sallanmaya başlamıştı, neferler  ön   tarafta  sahile  doğru   kürek  çekiyorlardı.

Slowly the raft began to shake, the expeditionaries rowing towards the shore in the front.