cuidado

Betekenis (Engels)

Adj

1. meditated, thought-out
2. planned

Intj

1. watch out!
2. beware!
3. be careful!

Noun

1. (masculine) care, caution, precaution
2. (masculine) fear

Verb

past participle of cuidar

cuidar

1. (transitive) to take care (of); to look after (to provide care for)
2. (intransitive) to take care; to be careful
3. (transitive) to take care (of); to deal (with); to handle
4. (transitive) to mind (to concern oneself with, to pay attention to)
5. (archaic, dialectal, transitive) to think, to suppose to, to believe
6. (reflexive) to take care (be cautious, careful)
7. (imperative, reflexive) take care (used as a farewell)

Lees meer

Sinonieme

zelo

atenção

preocupação

intraqüilidade

tratamento

cuidados de saúde

assintência

Assistência médica

caução

auspício

cautela

seguro-saúde

tutela

Vertalings

cuidado

care

soin

cura

cura

attention

zorg

atención

Sorge

zorgvuldigheid

caution

bekommernis

cura

kommer

Besorgnis

Uitgespreek as (IPA)

/kujˈda.du/

Etimologie (Engels)

Geërf van Latyn: cōgitātus

In summary

From Old Galician-Portuguese cuidado, coidado, from Latin cōgitātus.

Sinne

Tenha cuidado para não comprar um gato em uma gaiola .

Be careful not to buy a cat in a cage.

Cuidado é um tesouro que mostramos apenas para bons amigos .

Care is a treasure we show only to good friends.

Mark desatou o pacote com cuidado .

Mark untied the package carefully.

Mas , bem cuidado , o costume , tomado como harmonia , facilita a estabilidade para nós .

But, well taken care of, the custom, taken as harmony, facilitates stability for us.