panu

Betekenis

dative/locative singular of pan

Koppelteken as

pa‧nu

Geslag

♂️ Manlik

Uitgespreek as (IPA)

/ˈpa.nu/

Sinne

" Powiedziano mi , że prawo nie może panu nic zrobić ."

“I was told the law couldn't do anything to you.”

" Czy aby to wszystko nie śniło się panu ?"

“Don't you dream about all this?”

" Daję panu słowo , że przez całą drogę ojciec i córka szli przed nami ."

"I give you my word that all the way, father and daughter walked ahead of us."

— A przecież panu coś na mnie zależy !

"And yet you care about me!"

— Skąd panu przyszło to na myśl właśnie w tej chwili ?

“Where did you get that idea at the moment?”

"Obmyślimy wszystko i postaramy się o to , aby panu źle nie było ."

"We'll think of everything and make sure you don't feel bad."

"Posłyszy pan jeszcze o mnie , gdyby panu przyszła ochota powrócić do starych sztuczek."

"You'll hear more about me if you want to go back to your old tricks."

" Zgadzam się nie szkodzić panu wcale , lecz nie podejmuję się być ci użytecznym."

"I agree not to harm you at all, but I do not undertake to be of any use to you."