quin

(Engels)

Adv

1. (not-comparable, usually) how come not, why don't I/you/he ..., how about? (in questioning suggestions)
2. (future, not-comparable, subjunctive, usually) how come not, why don't I/you/he ..., how about? (in questioning suggestions)
3. (emphatic, not-comparable) Used to corroborate or amplify the previous statement: and even, and in fact
4. (emphatic, not-comparable) Used to corroborate or amplify the previous statement: and even, and in fact

Conj

1. who does/can/would not (usually following a nominative)
2. without (something happening), (so) that...not
3. not because not...but, not that not...but
4. from doing or happening
5. that

Uitgespreek as (IPA)

[ˈkʷiːn]

Etimologie (Engels)

From instrumental quī + ne.

Sinonieme

quod

Vertalings

rather

indeed

let

verily

but come now

bien plus

dass

il y a mieux