siempre

Betekenis (Engels)

1. always
2. in spite of it, still...at least
3. (Latin-America) all the same, ultimately, in the end
4. (Colombia,Philippines) of course

Koppelteken as

siem‧pre

Uitgespreek as (IPA)

/ˈsjempɾe/

Etimologie (Engels)

Inherited from Old Spanish siempre~sienpre, inherited from Latin semper. Compare Catalan sempre and Portuguese sempre.

Sinne

No siempre es el mejor camino el más corto .

It's not always the best path that's the shortest.

Los límites entre un tipo y otro no siempre están claros .

The boundaries between one type and another are not always clear.

Por acuerdo internacional , se expresa siempre en dólares .

By international agreement, it is always expressed in dollars.

Siempre hubo temas que me atraían sobre los que Jon no quería cantar .

There were always themes that appealed to me that Jon didn't want to sing about.

La cola siempre es blanquecina con barras negruzcas .

The tail is always whitish with black bars.

Dicha convivencia fue difícil , y no siempre se respetó el compromiso .

This coexistence was difficult, and the commitment was not always respected.

Anida entre pajas o pastos altos , siempre muy cerca del suelo .

Nest among straws or tall grasses, always very close to the ground.

Las chicas siempre van con mantón de Manila , claveles y falda .

Girls always wear a Manila shawl, carnations and a skirt.