cuando

Betekenis (Engels)

Adv

when

Conj

when

Sinonieme

si

cuándo

sobre

donde

en

algunos

alguien

cuantos

mientras

prefijo

pues

según

sufijo

tan

todavía

aun

cuan

-ndo

en caso

tal y como

caerme a cuestas la pena

anteriormente

antes

aunque

como

cómo

hasta

idem

Gekoppel as

cuan‧do

Uitgespreek as (IPA)

/ˈkwando/

Etimologie (Engels)

Geërf van Latyn: quandō

Verwante met Engels: cue

In summary

Inherited from Latin quandō. Compare English cue.

Sinne

Sale afuera cuando llega la tarde .

She steps outside as evening comes on.

Un hombre tiene extrañas visiones cuando sale al jardín de su casa a medianoche .

A man has strange visions when he goes out to the garden of his house at midnight.

Cuando tenía nueve años , conoció el Teatro Roma y quedó impresionada por el escenario .

When she was nine years old, she met Teatro Roma and was impressed by the stage.

Sus padres se divorciaron cuando tenía doce años .

Her parents divorced when she was 13.

No se conoce con certeza cuando fue fundado .

It is not known for certain when it was founded.

Esta actividad cesó cuando perdió a su padre a la edad de nueve años .

This activity ceased when he lost his father at the age of nine.

Comenzó a trabajar para Playboy Enterprises cuando estaba en la universidad .

He started working for Playboy Enterprises when he was in college.

Conan huye de la Torre del Elefante y cuando sale esta se derrumba .

Conan flees from the Elephant Tower and when it comes out it collapses.