Dios

Betekenis (Engels)

God

Sinonieme

dios

El Creador

Señor

divinidad

Nuestro Señor

nuestro guía

nuestro máximo

nuestro soberano

deidad

divindad

hacia

diosa

Vertalings

God

Gott

Dio

Dieu

Déu

God

Deus

Θεός

Deus

الله

Tanrı

Allah

god

dieu

Uitgespreek as (IPA)

/ˈdjos/

Etimologie (Engels)

Geërf van Old Spanish: Dios

Geërf van Latyn: Deus

In summary

Inherited from Old Spanish Dios, from Latin Deus, from Old Latin deivos, from Proto-Italic *deiwos, from Proto-Indo-European *deywós, derivative from *dyew- (“sky, heaven”).

Sinne

Ya que Él estaba frente a Dios al principio .

For He was before God in the beginning.

Creer en Dios es algo metafísico , la Iglesia es algo histórico .

Believing in God is something metaphysical, the Church is something historical.

Llegó a afirmar que " la causa carlista es la Causa de Dios .

He went on to state that “the Carlist cause is the Cause of God.

Los antiguos hebreos tenían muy arraigado el concepto de sacrificio u ofrenda a Dios .

The ancient Hebrews had a deep-rooted concept of sacrifice or offering to God.