entweichen

Betekenis (Engels)

1. (class-1, strong) to escape
2. (class-1, strong) to leak (of gas)

Sinonieme

ausweichen

vermeiden

entgehen

meiden

aus dem Wege gehen

entkommen

verhindern

umgehen

ausströmen

entfliehen

aufputzen

verzieren

sich entziehen

lecken

ausputzen

schmücken

sich retten

sich befreien

entfleuchen

durchs Netz gehen

durch die Lappen gehen

Ablenkung

durch die Finger schlüpfen

Ausbruch

Ausfuhr

ausstrahlen

austreten

entlaufen

entrinnen

entwischen

fliehen

Flucht

hervorgehen

verflüchtigen

verreisen

verschwinden

verwildern

herausquellen

Vertalings

uit de weg gaan

mijden

evitare

ontwijken

vermijden

evitar

evade

evadir

esquivar

evitar

dodge

avoid

escape

vitare

Dialekte

Kanton Basel-Land

dervoowitsche

Kanton Basel-Land

tschäppiere

Kanton Basel-Land

vertwitsche

Data verskaf deur: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgespreek as (IPA)

[ʔɛntˈvaɪ̯çn̩]

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: entweichen

Geërf van Old High German: intwīchan

In summary

From Middle High German entweichen, entwīchen, from Old High German intwīchan. Equivalent to ent- + weichen.