achten

Betekenis (Engels)

Verb

1. (intransitive, weak) to care about, to pay attention to
2. (intransitive, weak) to keep an eye on
3. (transitive, weak) to respect
4. (transitive, weak) to pay attention to something

Num

1. (form-of, genitive, masculine, neuter, singular, strong) inflection of achte:
2. (dative, form-of, genitive, mixed, singular, weak) inflection of achte:
3. (accusative, form-of, masculine, mixed, singular, strong, weak) inflection of achte:
4. (dative, form-of, plural, strong) inflection of achte:
5. (form-of, mixed, plural, weak) inflection of achte:

8th

achte

• Adj
• Verb

Lees meer

Sinonieme

schätzen

wertschätzen

würdigen

mögen

hochschätzen

respektieren

hochachten

ehren

beachten

verehren

ästimieren

abschätzen

ansehen

berücksichtigen

einschätzen

🧑‍⚖️

aufpassen

bewerten

anerkennen

achtgeben

Respekt erweisen

denken

🤔

Aufmerksamkeit schenken

in Ehren halten

Gewicht legen

akzeptieren

🉑

hoch achten

kräftigen

kümmern

lieben

❤️

merken

reparieren

sehr schätzen

sorgen

taxieren

verbannen

verschonen

verstehen

wahrnehmen

zuhören

Zuneigung empfinden für

aufsehen

Notiz nehmen

respektvoll sein

ehrfurchtsvoll sein

Rechnung tragen

Genüge tun

Ehre halten

Acht geben

ankleben

ausbessern

Vertalings

esteem

respect

achten

estimar

rispettare

estimer

waarderen

hoogachten

respecter

apreciar

achting hebben voor

mogen

prize

houden van

stimare

Uitgespreek as (IPA)

/ˈaxtən/

Etimologie (Engels)

Geërf van Middle High German: ahten

Geërf van Old High German: ahtōn

In summary

From Middle High German ahten, from Old High German ahtōn, from Proto-West Germanic *ahtōn, from Proto-West Germanic *ahtu. Equivalent to Acht (“attention”) + -en.