Strapaze

Betekenis (Engels)

strain, toil, hassle (arduous bodily or mental exertion and distress)

Sinonieme

Not

Mühe

Mühsal

Quälerei

Tortur

Anstrengung

Leid

Elend

Bemühung

Bedrängnis

Bemühen

Leiden

Agonie

starke Inanspruchnahme

Plackerei

Qual

mahlen

Melancholie

Missgeschick

mittelmäßig

Pein

Plage

schade

Schinderei

Schlauch

Schüchternheit

Schwerarbeit

schwere Arbeit

Schwermut

Sklavenarbeit

Strafe

Teilnahmslosigkeit

Tiefsinn

Trübsinn

Unmenge

verseucht

Wehmut

würgen

Schufterei

Sträflingsarbeit

Knochenarbeit

Maloche

Rackerei

Kärrnerarbeit

Schwerstarbeit

harte körperliche Arbeit

Steine klopfen

Abnahme

Mühewaltung

Apathie

Vertalings

strain

afmatting

fatiga

abattement

exertion

zahmet

zorluk

esforço

sforzo

trial

strapatsen

alarm

αθημία

care

κόπος

Uitgespreek as (IPA)

/ʃtʁaˈpaːtsə/

Etimologie (Engels)

Geleen van Italiaans: strapazzo

In summary

17th century, from Italian strapazzo. The feminine form in -e probably by backformation from the more usual plural; perhaps also influenced by synonyms such as Anstrengung, Mühe, etc.