An user Duits
sê...

Der
Bepaler
  Rat
Selfstandige naamwoord
  wird
Hulp
  dann
Bywoord
  unseren
Bepaler
  Standpunkten
Selfstandige naamwoord
  sehr
Bywoord
  wohl
Bywoord
  Rechnung tragen
  müssen
Hulp
.

The Council will then have no choice but to take account of our views.
Woorde en sinne
Nuut
der

Nuut
Rat

  1. advice, counsel
  2. council
  3. councilor, councillor
  4. title of a Beamter ("Public servant") at the beginning of the senior service
  5. title of a Beamter ("Public servant") in the senior service after first promotion

Nuut
dann

  1. then, after that
  2. then, in that case

Nuut
Standpunkten

dative plural of Standpunkt

Nuut
sehr

  1. very
  2. a lot, much

Nuut
wohl

  1. possibly, probably; as I was told (modal particle expressing an assumption, often like English must + infinitive, or (US) guess + clause)
  2. of course, indeed (modal particle adding stress to the statement to contradict a preceding one, often like English do + infinitive)
  3. actually, somehow, quite (modal particle making the statement weaker or expressing a concession)
  4. well, very well
  5. yes; surely; really; on the contrary

Nuut
Rechnung tragen

[with dative] to take into account

Nuut
müssen

  1. to have to (do something); must; to be obliged (to do something); to need (to do something).
  2. to have to do something implied; must; to be obliged.
  3. (colloquial) to need to go to the bathroom.

Comments