küçük

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. small, little
2. minor, of little importance

Được gạch nối như

kü‧çük

Phát âm là (IPA)

/cyˈtʃyc/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Ottoman Turkish كوچوك (küçük, “small, little”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (kiçük, “small, little”), from Proto-Turkic *kičük, *kičüg (“small, little”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰃𐰲𐰏 (kičig), Karakhanid [script needed] (kičüg), Kazakh кіші (kışı), кішкене (kışkene), Uyghur كىچىك (kichik), Kyrgyz кичинекей (kicinekey), Shor кичиг, Yakut куччугуй (kuccuguy), etc. According to Clauson it is hard to explain the final /k/ and rounded vowels in modern languages like Turkish and they should be regarded as borrowings from Persian کوچک (kučak, “small”). However this is unlikely and can not be justified solely based on this assumption due to forms like küçü-l- (“to become small”), diminutive form küçü-cük and preservation of /ç/ despite the long vowel of the Persian form.

Câu

Seni küçük orospu !

Bạn là một con chó cái nhỏ!

Ve bu küçük an , bana bütün geldiğimiz yoldan uzun görünüyordu.

Và khoảnh khắc nhỏ này trông dài hơn tất cả các cách chúng tôi đến với tôi.

Küçük katolik kilisesi ve daha büyük olan protestan kilisesi vardır.

Có một nhà thờ Công giáo nhỏ và một nhà thờ Tin lành lớn hơn.

Geceleri eve hep arka taraftaki küçük kapıdan girerdi.

Vào ban đêm, anh luôn vào nhà qua cánh cửa nhỏ ở phía sau.

Küçük Haşan bir şeyler mınldandı.

Hashan nhỏ thì thầm một cái gì đó.

Fakat bu küçük vilayet merkezinin iki doktorlu hastanesinde buz makinesi yoktu.

Nhưng không có máy làm băng ở trung tâm tỉnh nhỏ này với hai bác sĩ.

Küçük Haşan eve eli boş dönmektense akşam trenine kadar beklemeye karar verdi .

Little Haşan quyết định đợi cho đến khi chuyến tàu buổi tối thay vì trở về nhà.

Küçük salonun bütün iskemleleri dolmuştu.

Tất cả những chiếc ghế của hội trường nhỏ đã đầy.