eşmek

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (transitive) to scratch, dig (the soil) lightly
2. (transitive) to research and investigate

Từ đồng nghĩa

deşmek

karıştırmak

kazmak

taşmak

Bản dịch

خَدْش

wühlen

graben

vedan

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman: اشمك

Có liên quan đến Tiếng Azerbaijan: eşmək

Có liên quan đến Tiếng Bashkir: ишеү

Có liên quan đến Tiếng Chagatai:

Có liên quan đến Tiếng Chuvash: алтма

Có liên quan đến Tiếng Tuvinian: эжер

Có liên quan đến Old Turkish:

Có liên quan đến Tiếng Chuvash: ишме

Có liên quan đến Tiếng Altai Miền Nam: эш-

Có liên quan đến Tiếng Sakha: ис

In summary

From Ottoman Turkish اشمك (eşmek, “to dig up slightly, scratch the soil”), from Proto-Turkic *eĺ-.
Cognate with Azerbaijani eşmək (“to tear”), Bashkir ишеү (işew, “to row”), Chagatai [script needed] (eşmek, “to dig”), Chuvash алтма (altma, “to dig”), Tuvan эжер (ejer, “to row”), эштир (eştir, “to swim”).