böğür

(Tiếng Anh)

Noun

The part between the rib and the hip; the side, flank

Verb

second-person singular imperative of böğürmek

Phát âm là (IPA)

/bø.ýɾ̝̊/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman: بوگور

Có liên quan đến Tiếng Mông Cổ: бөөр

Có liên quan đến Tiếng Azerbaijan: böyrək

Có liên quan đến Tiếng Azerbaijan: böyür

Có liên quan đến Tiếng Bashkir: бөйөр

Có liên quan đến Tiếng Chuvash: пӳре

Có liên quan đến Tiếng Kazakh: бүйір

Có liên quan đến Tiếng Turkmen: böwür

Có liên quan đến Tiếng Tatar: бөер

Có liên quan đến Tiếng Sakha: бүөр

In summary

From Ottoman Turkish بوكور (böğür, “flank, hypochondrium”), from Proto-Turkic *bögür (“kidney(s)”). The original sense was displaced by böbrek, a derivation from the same root, see further cognates there. Compare also Proto-Mongolic *böxere (“kidney(s)”), Mongolian бөөр (böör, “kidney”), possibly an early Turkic borrowing, or according to the now widely discredited Altaic theory, a cognate.
Cognate with Old Uyghur [script needed] (bögür, “kidney”), Karakhanid [script needed] (bögür, “kidney”), Azerbaijani böyrək (“kidney”) and Azerbaijani böyür (“flank”), Bashkir бөйөр (böyör, “kidney”), Chagatai [script needed] (bögr, “the loins”), Chuvash пӳре (püre, “kidney”), Kazakh бүйір (büiır, “flank, side”), Turkmen böwür (“flank”), Tatar бөер (böer, “kidney”), Yakut бүөр (büör, “kidney”).

Từ đồng nghĩa

yan

Bản dịch

hypocondre

côté

flanc

Flanke

flank

أَيْطَل

koş

ilion

reins

ilium

kelpik