bir müddet

Nghĩa

1. For a short time, briefly, for a little while.
2. For an unknown length of time, for some time, for a while.

Được gạch nối như

bir‧müd‧det

Phát âm là (IPA)

/ˈbiɾ.myd.det/

Từ nguyên

Compound of bir (“a, one, indefinite determiner”) + müddet (“period of time, duration”).

Câu

İki kadın bir müddet bakıştılar.

Hai người phụ nữ nhìn nó một lúc.

Bir müddet bir köşede oturdum, dışarı çıkıp dolaştım, tekrar içeri girerken kapıda ona rastladım.

Tôi ngồi trong một góc một lúc, đi ra ngoài và lang thang, và tôi gặp anh ta ở cửa khi tôi bước lại.

Bir müddet evvelki haşin tavrını alacağa benziyordu.

Anh ta trông giống như anh ta sẽ có được thái độ khắc nghiệt trong một thời gian.

Hiç ses çıkarmadan bir müddet oturup bekleştiler, sonra lambayı söndürüp birer köşeye kıvnldılar.

Họ ngồi một lúc mà không phát ra bất kỳ âm thanh nào, chờ đợi một lúc, sau đó dập tắt đèn và cong vào một góc.