benim

Nghĩa

my, mine, of mine (genitive of ben).

Được gạch nối như

be‧nim

Phát âm là (IPA)

/beˈnim/

Từ nguyên

Genitive case of ben. It was 𐰢𐰤𐰭 (meniŋ, “my”) in Bilge Khagan and Kul Tigin inscriptions, 𐰋𐰤𐰭 (beniŋ, “my”) in Tonyukuk inscriptions. Cognate with Kazakh менің (menıñ).

Câu

Benim için bir zevk .

Một niềm vui cho tôi.

Benim beklediğim aşk başka !

Tình yêu tôi mong đợi là khác nhau!

Benim iş vaktime kadar konuşuruz!

Chúng tôi nói chuyện cho đến khi công việc của tôi!

Kız da der ki benim başım tapulu.

Cô gái nói rằng đầu tôi là một tiêu đề.

Benim kabul edilemez gördüğüm statüko buydu.

Đây là hiện trạng mà tôi thấy không thể chấp nhận được.

Benim nazarımda genç olmakla ihtiyar olmak arasında bir fark yoktur.

Không có sự khác biệt giữa trẻ và già trong mắt tôi.

Fakat , Maria'nın da dediği gibi , yapılacak bir şey yoktu; hele benim tarafımdan.

Nhưng, như Maria đã nói, không có gì để làm; Đặc biệt là bởi tôi.

Benim buradan değil , kendilerinden olduğumu bir bakışta anlamalıydılar.

Họ nên hiểu trong nháy mắt rằng tôi đến từ họ, không phải từ đây.