verdade

Nghĩa (Tiếng Anh)

Noun

1. (feminine, uncountable) truth (conformity to fact or reality)
2. (feminine, uncountable) truth (true facts)
3. (feminine) a true statement or fact
4. (archaic, feminine) truthfulness; honesty (the quality of being truthful, honest)

Intj

true, exactly, indeed (expressing agreement)

Đối diện của

falsidade, inautenticidade, mentira, patranha, peta, lorota, balela

Từ đồng nghĩa

realidade

verdades

facto

fato

realismo

Realidade

Bản dịch

vérité

truth

verdad

Wahrheit

αλήθεια

waarheid

verità

veritat

veritas

vertat

hakikat

حقِيقة

حَقِيقَة

حقيقة

Phát âm là (IPA)

/veʁˈda.d͡ʒi/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: vēritās

In summary

From Old Galician-Portuguese verdade, from Latin vēritātem (“truth”), from vērus (“true”), ultimately from Proto-Indo-European *weh₁-, *weh₁ros.

Câu

Mas isso não era verdade .

But that was not true.

É verdade , hoje não é nada grande também .

Đó là sự thật, hôm nay cũng không lớn.

Isso é o que eu pensava também , mas pode não ser verdade .

Đây là những gì tôi nghĩ quá, nhưng nó có thể không đúng.

Poesia e verdade .

Thơ và sự thật.

A verdade não precisa de sabão porque é bonita por natureza .

Sự thật không cần xà phòng vì nó đẹp tự nhiên.

A verdade tem uma cabeça quebrada .

Sự thật có một cái đầu bị gãy.