varanda

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (feminine) balcony, veranda, terrace
2. (feminine) porch

Từ đồng nghĩa

sacada

galeria

balcão

terraço

Varanda

Bản dịch

Veranda

veranda

balcon

balcó

balcón

veranda

verandah

balcony

véranda

شرفة

balcone

μπαλκόνι

veranda

Phát âm là (IPA)

/vaˈɾɐ̃.dɐ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Có liên quan đến Tiếng La-tinh: vāra

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: baranda

In summary

Uncertain, but possibly from Latin vāra (“forked pole, tripod, trestle”), as in vara do castelo (“high part of a castle”). Borrowed into Spanish baranda. Also compare varão (“handrail”).

Câu

Eles assistiram da varanda .

Họ xem hiên nhà.

Figuras sombrias em uma varanda falando .

Hình bóng tối trên ban công nói chuyện.