trabalhar

Nghĩa (Tiếng Anh)

to work (to do a specific task)

Từ đồng nghĩa

lidar

estar em exercício

exercer funções

amassar

obrar

operar

talhar

Bản dịch

work

trabajar

travailler

lavorare

arbeiten

werken

çalışmak

treballar

δουλεύω

bosser

labour

arbeiden

عَمَلَ

εργάζομαι

Phát âm là (IPA)

/tɾa.baˈʎa(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Có liên quan đến Tiếng Galician: traballar

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: trabajar

In summary

From Old Galician-Portuguese traballar, from Vulgar Latin *tripāliāre (“torment”), derived from Late Latin tripālium (“torture instrument”). Compare Galician traballar, Spanish trabajar. By surface analysis, trabalho + -ar.

Câu

Como você gostaria de trabalhar para mim ?

Bạn muốn làm việc cho tôi như thế nào?

Ouvi dizer que ele vai trabalhar desta vez .

Tôi nghe nói rằng anh ấy sẽ làm việc lần này.

Ela deu a cada um deles metade para fazê-los trabalhar juntos .

Cô ấy đã cho mỗi một một nửa để làm cho họ làm việc cùng nhau.

Trabalhadores da construção civil a trabalhar à noite .

Construction workers working at night.

A partir deste momento as luzes devem ser desligadas , você deve trabalhar ou não .

Từ thời điểm này, đèn phải được tắt, bạn nên làm việc hay không.

A força é trabalhar com os silos .

Sức mạnh là làm việc với các silo.