tesouro

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (masculine) treasure (collection of valuable things)
2. (masculine) Treasury (department responsible for management of public revenue)
3. (masculine) treasure (any single thing that one values greatly)
4. (masculine) treasure (a term of endearment)
5. (masculine) a reference work where terms are grouped together according to their subject

Được gạch nối như

te‧sou‧ro

Giới tính

♂️ Giống đực

Phát âm là (IPA)

/teˈzo(w).ɾu/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Inherited from Old Galician-Portuguese tesouro, from Latin thēsaurus (“treasure; hoard”), from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “storehouse; treasure”). Doublet of the borrowing tesauro.

Câu

A guerra traz um tesouro e os faz cem vezes na miséria .

Chiến tranh mang lại một kho báu và khiến họ đau khổ hàng trăm lần.

Cuidado é um tesouro que mostramos apenas para bons amigos .

Chăm sóc là một kho báu mà chúng tôi chỉ hiển thị cho những người bạn tốt.

Nenhuma esperança ? nenhuma aventura ? nenhum reis ou destinos antigos ? nenhum tesouro ? e nenhuma pirâmide .

Không có hy vọng? Không có cuộc phiêu lưu? Không có vị vua hay điểm đến cổ đại? Không có kho báu? Và không có kim tự tháp.

Nesse ponto , os presságios lhe dirão que seu tesouro está enterrado para sempre .

Tại thời điểm này, Omens sẽ nói với bạn rằng kho báu của bạn bị chôn vùi mãi mãi.