só

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adj

1. (feminine, masculine) only; just (alone in a category)
2. (feminine, masculine) only; just (no more than)
3. (feminine, masculine) only; merely; just (introduces a number or object with the implication that it is small or insufficient)

Adv

1. (not-comparable) only; just (indicates that no other action is/was/will be performed)
2. (not-comparable) only; merely; just; simply (indicates that the action is not significant)
3. (formal, not-comparable) alone (unaccompanied or without help)

Từ đồng nghĩa

somente

sozinho

apenas

solitário

simplesmente

mero

não ... mais que

primeiramente

puro

simples

singelo

único

todavia

por si só

absoluto

não … mais que

castiço

isolado

limpo

meramente

Bản dịch

solo

seul

alleen

seulement

alone

solo

enkel

only

sólo

allein

slechts

maar

solamente

nur

Phát âm là (IPA)

/ˈsɔ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: sōlus

In summary

Old Galician-Portuguese soo, from Latin sōlus (“alone”). Doublet of solo.

Câu

Eu só quero te dar nada grande o suficiente !

Tôi chỉ muốn cho bạn không có gì đủ lớn!

De tanto ser , só tenho alma .

Rất nhiều như vậy, tôi chỉ có linh hồn.

Agora , você só estava interessado no dinheiro .

Bây giờ bạn chỉ quan tâm đến tiền.

Em outros eu só vejo estrangeiros .

Ở những người khác tôi chỉ thấy người nước ngoài.

" Só me ensine a ser o vento por alguns momentos ?", disse o garoto .

"Chỉ dạy tôi trở thành gió trong một vài khoảnh khắc?"

Eu só interpreto sonhos .

Tôi chỉ giải thích những giấc mơ.