salvar

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (transitive) to save (to help someone to survive; to make sure something isn’t destroyed)
2. (Brazil, transitive) to save (to write a file to disk)
3. (transitive) to save (to redeem or protect someone from eternal damnation)
4. (transitive) to greet with a salvo
5. (broadly, transitive) to greet

Từ đồng nghĩa

guardar

resgatar

defender

ajudar

socorrer

salvaguardar

poupar

resguardar

respaldar

proteger

Bản dịch

save

salvare

sauver

salvar

retten

rescue

redden

rescatar

guardar

salvar

σώζω

speichern

délivrer

kurtarmak

Phát âm là (IPA)

/sawˈva(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: salvus

In summary

From Old Galician-Portuguese salvar, from Late Latin salvāre (“to save”), from Latin salvus (“safe”), from Proto-Indo-European *solo- (“whole”).

Câu

Não é sempre que o dinheiro pode salvar a vida de alguém .

Không phải lúc nào cũng có thể tiết kiệm cuộc sống của ai đó.

Melhor salvar antes de continuar .

Tiết kiệm tốt hơn trước khi tiếp tục.