jogar

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (intransitive, transitive) to play (to participate in a sport or game)
2. (transitive) to throw; to hurl (to shove an object away)
3. (transitive) to hand (something) over by throwing
4. (intransitive, transitive) to gamble (to play risky games, especially casino games)
5. (intransitive) to bet (to place a bet)
6. (broadly, intransitive) to bet on (to place one’s hopes or efforts on)
7. (intransitive) to agitate or oscillate
8. (intransitive) to match; to go with (to form a good combination with)
9. (figuratively, pronominal) to immerse oneself (to become completely involved)

Từ đồng nghĩa

lançar

brincar

atirar

arremessar

representar

tacar

🦇

tocar

agiotar

arfar

apostar

descrever

desenhar

expressar

exprimir

praticar agiotagem

Bản dịch

play

jouer

jugar

spielen

spelen

giocare

jugar

throw

lanzar

jeter

werfen

lancer

gooien

παίζω

llançar

Phát âm là (IPA)

/ʒoˈɡa(ʁ)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: iocor

Có liên quan đến Tiếng Galician: xogar

Có liên quan đến Tiếng Asturias: xugar

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: jugar

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese jogar, from Latin iocārī.
Compare Galician xogar, Asturian xugar, Spanish jugar.

Câu

Conte até dez e tente não jogar mais lenha no fogo .

Nói lên đến mười và cố gắng không ném thêm củi vào lửa.

Ao jogar ?, as crianças costumam apenas reencenar o que experimentaram antes .

Khi chơi ?, Trẻ em thường chỉ tái hiện những gì chúng đã trải qua trước đây.