deixa

(Tiếng Anh)

Noun

1. (feminine) cue (action or event that is a signal to do something)
2. (feminine) floodplain (plain surrounding a river that experiences periodical flooding)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of deixar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of deixar:

deixar

1. (transitive) to leave; to exit (to go out of or away from a place)
2. (transitive) to leave (to refrain from taking)
3. (transitive) to leave, to leave behind (to cause to exist after its occurrence)
4. (ditransitive) to leave (to cause to be in a state)
5. (transitive) to leave (to end one’s connection, affiliation or relationship with)
6. (catenative) to quit (to stop doing something habitually)
7. (catenative) not to (do something); to refrain from
8. (catenative, ditransitive) to let; to allow to (to give permission to)
9. (catenative, ditransitive) to let; to allow to (to give possibility to)
10. (transitive) to postpone; to put off (to reschedule or avoid doing something until a later time)
11. (transitive) to leave; to bequeath (to give something to someone after dying or leaving)
12. (transitive) to leave off; to omit (not to include)
13. (transitive) to leave alone (to not bother)
14. (transitive) to make someone feel a certain way

Đọc thêm

Phát âm là (IPA)

/ˈde(j).ʃɐ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Deverbal from deixar (“to leave; to allow”).

Bản dịch

cue

Fingerzeig

άκυρο σέρβις

zulassen

let

lasci

sino

Câu

Você deixa seminário , deixa sua mãe , deixa tudo , para me ver morrer ?

Bạn có rời khỏi hội thảo, rời khỏi mẹ, rời bỏ mọi thứ, để thấy tôi chết?

Sem ofensa ?, mas sua agilidade deixa muito a desejar .

Không xúc phạm ?, Nhưng sự nhanh nhẹn của bạn để lại nhiều điều mong muốn.

Mas , à beira do talo , o ilustrador deixa as flores crescerem .

Nhưng trên rìa của thân cây, họa sĩ minh họa cho phép những bông hoa mọc lên.