além

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adv

1. there, over there
2. beyond (farther along or away)

Noun

the afterlife, the beyond (supposed world or state of existence that is entered after death)

Được gạch nối như

a‧lém

Phát âm là (IPA)

/aˈlẽj̃/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Inherited from Old Galician-Portuguese alen, from Latin ad + illinc (“thence, there”).

Câu

Ele vive um pouco além de Londres .

Anh ấy sống xa hơn London.

Eu tive sorte além de morar na minha área .

Tôi đã may mắn ngoài việc sống trong khu vực của tôi.

E , além disso , ele não parou de bater papo .

Và bên cạnh đó, anh không ngừng trò chuyện.

Eu digo que é benigno porque não vai além do prato que enfrentamos .

Tôi nói đó là lành tính bởi vì nó không vượt ra ngoài tấm mà chúng ta phải đối mặt.

E , além disso , esse é um recurso que não é facilmente imitado pela concorrência .

Và bên cạnh đó, đây là một nguồn tài nguyên không dễ dàng bắt chước bởi đối thủ cạnh tranh.

Além disso , possui iluminação artificial através de tubos fluorescentes .

Nó cũng có ánh sáng nhân tạo thông qua các ống huỳnh quang.

Além disso , não se pode ver que esse deslocamento implique duas injustiças profundas .

Hơn nữa, không thể thấy rằng sự dịch chuyển này ngụ ý hai sự bất công sâu sắc.