acidente

Nghĩa

1. (masculine) accident (unexpected event with negative consequences)
2. (masculine) accident (irregular surface)

Được gạch nối như

a‧ci‧den‧te

Giới tính

♂️ Giống đực

Phát âm là (IPA)

/a.siˈdẽ.t͡ʃi/

Từ nguyên

Learned borrowing from Latin accidentem, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”); respectively from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) and *ḱad- (“to fall”).

Câu

Um acidente também pode ser uma ponte no caminho para a felicidade .

Một tai nạn cũng có thể là một cây cầu trên đường đến hạnh phúc.

Já é uma sorte que você é poupado de um acidente .

Đó là một may mắn khi bạn không bị tai nạn.

O experimento se tornou um acidente .

Thí nghiệm trở thành một tai nạn.

Muitas pessoas ficam traumatizadas após este acidente de barco e precisam de cuidados intensivos .

Nhiều người bị chấn thương sau tai nạn thuyền này và cần được chăm sóc đặc biệt.

Houve um acidente no trabalho ? um estouro de camelo quase matou o zelador .

Có một tai nạn tại nơi làm việc? Một con lạc đà phát ra gần như giết chết người gác cổng.