céu

(Tiếng Anh)

1. (masculine) sky
2. (capitalized, masculine, sometimes) heaven

Phát âm là (IPA)

/ˈsɛw/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: caelum

Có liên quan đến Tiếng Galician: ceo

Có liên quan đến Tiếng Tây Ban Nha: cielo

Có liên quan đến Tiếng Catalan: cel

Có liên quan đến Tiếng Occitan: cèl

Có liên quan đến Tiếng Pháp: ciel

Có liên quan đến Tiếng Italy: cielo

Có liên quan đến Tiếng Romania: cer

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese ceo (“sky; heaven”), from Latin caelum (“sky”), from Proto-Italic *kailom, from Proto-Indo-European *keh₂i-lom (“whole”), from *keh₂i-.
Cognate with Galician ceo, Spanish cielo, Catalan cel, Occitan cèl, French ciel, Italian cielo and Romanian cer.

Từ đồng nghĩa

alturas

Paraíso

olimpo

firmamento

paraíso

Céu

teto

esfera celeste

Bản dịch

Himmel

ciel

cielo

sky

cielo

hemel

niebo

caelum

ουρανός

cel

heaven

lucht

firmamento

gök

Luft

Câu

Um cara com óculos de sol e uma mochila apontando para o céu .

Một anh chàng có kính râm và một chiếc ba lô chỉ lên bầu trời.

O céu e a terra passarão , mas minhas palavras não passarão .

Trời và đất sẽ trôi qua, nhưng lời nói của tôi sẽ không qua.

Bonanza no mar e no fogo do céu , sangue e fogo .

Bonanza in the sea and in the fire of heaven, blood and fire.