zanim

Nghĩa

before (earlier than the time when)

Được gạch nối như

za‧nim

Phát âm là (IPA)

/ˈza.ɲim/

Từ nguyên

Univerbation of za + nim. First attested in 1612. Compare Kashubian zanim and Silesian zanim.

Câu

Pola musiała nim potrząsać , zanim oprzytomniał.

Các cánh đồng phải lắc anh ta trước khi anh ta cảm nhận được.

Nie umiał zatrzymywać moczu i zanim zdołano cośkolwiek zrobić , miał mokre majtki .

Anh ta không thể ngừng nước tiểu và trước khi anh ta có thể làm bất cứ điều gì, anh ta có quần lót ướt.

" Zanim gosposie wypoczęły, przybyli goście ; musiały się więc gorączkowo spieszyć , żeby ich przyjąć ."

"Trước khi những người quản gia nghỉ ngơi, khách đã đến; vì vậy họ phải nhanh lên để nhanh chóng chấp nhận họ."

— Napatrzysz się jeszcze niejednego, zanim odbędziesz całą przeprawę!

"Bạn sẽ thấy nhiều người trước khi bạn thực hiện toàn bộ băng qua!"

Zanim kulawiec zdążył powstać z upadku, znikła w rozbłyskanej słońcem zieleni.

Trước khi Kulawiec phát sinh từ mùa thu, cô biến mất trong cây xanh đầy nắng.