za

Nghĩa

Particle

overly, excessively, too

Prep

1. behind, beyond, after denotes location
2. behind indicates the cause of something
3. for, in favour of
4. after later in time or sequence
5. behind, beyond denotes movement
6. by denotes the object being grabbed
7. in, to with time constructions
8. for, in return for
9. in, during

Phát âm là (IPA)

/za/

Từ nguyên

Inherited from Old Polish za.

Câu

" Szedł więc za nią ."

"Vì vậy, anh ấy đi theo cô ấy."

A za oknem coraz wyższe słońce .

Và mặt trời ngày càng cao hơn.

" Była mu za to wdzięczną."

"Cô ấy rất biết ơn vì điều đó."

— Za co by cię mieli zabijać ?

- Họ sẽ giết bạn để làm gì?

Oni ponoć nie uważali tej kobiety za dobrą opiekunkę.

Họ được cho là không coi người phụ nữ này là một người giữ trẻ giỏi.

Emil stał za palmą i oglądał księcia .

Emil đứng sau lòng bàn tay và nhìn hoàng tử.

Czego ja bym nie dał rok temu za możliwość dwudziestominutowego przemówienia!

Những gì tôi sẽ không cho một năm trước cho khả năng một bài phát biểu 20 phút!

Co to za rudera wrzasnął mały chłopiec do dziewczynki .

Thật là một người tóc đỏ là một cậu bé đối với cô gái.