wszystkie

Nghĩa

Pron

everybody, everyone (of a group of non-men)

Adj

nonvirile plural of wszystek; all, every

Được gạch nối như

wszyst‧kie

Phát âm là (IPA)

/ˈfʂɨst.kjɛ/

Từ nguyên

From wszystek + -ie.

Câu

Czy decyzja ramowa rozwiąże wszystkie problemy ?

Quyết định khung sẽ giải quyết tất cả các vấn đề?

Wszystkie inne maszynki, które wypróbowałem, są wobec niego niczym .

Tất cả các máy khác tôi đã thử không có gì với anh ta.

Prawa te rozciągają się na wszystkie dzieci , bez żadnego wyjątku i bez żadnej różnicy .

Những quyền này mở rộng cho tất cả trẻ em, không có bất kỳ ngoại lệ và không có sự khác biệt.

Wszystkie te środki wypróbował autor osobiście ze znakomitym skutkiem.

Tất cả các quỹ này đã được tác giả thử nghiệm với kết quả tuyệt vời.

" Wszedł na schodki, wiodące do trybuny sędziów i oglądał się na wszystkie strony ."

"Anh ta leo lên cầu thang, dẫn đến đứng của các thẩm phán và nhìn vào mọi hướng."

— Wszystkie Podlasiaki tak wyglądają , jakby zbytecznej na karku gęby co prędzej pozbyć się chcieli .

- Tất cả các podlasias trông giống như thế không cần thiết trên cổ miệng ngay khi họ muốn thoát khỏi.