stawać

Nghĩa

  1. to stand, to stand up (to take a vertical position on one's legs)
  2. to stand, to stand up (to be placed vertically somewhere)
  3. to stand, to stand up (to take on a vertical position)
  4. to stand (to be raised; to be built)
  5. to sit (to take a particular position in the sky)
  6. to stand (to arrive somewhere in some aim)
  7. to stop (to cease moving)
  8. to stop (to cease functioning)
  9. to stand; to be (to find oneself in some situation that requires action) [with przed (+ instrumental) ‘in front of what’],
  10. to stand (to take part in something that requires appearing at a specific place; i.e. on stage) [with do (+ genitive) ‘(on/in)to what’], [with na (+ locative) ‘on what’], [with przy (+ locative) ‘at what’],
  11. (colloquial) to arise; to come (to come to fruition)
  12. to come (i.e. of topics, issues, to be presented to a group of people for discussion)
  13. to freeze (to stop flowing from having the surface freeze over)
  14. (colloquial) to stand up (to become erect)
  15. to stand up (to resist)
  16. to concentrate (to gather into a single, more dense mass)
  17. to stop (to cease travelling or moving somewhere for some sort of stay)
  18. to suffice (to be enough, to be valuable enough)
  19. (obsolete) to begin, to start (to start an action)

Tính thường xuyên

C2
Được gạch nối như
sta‧wać
Phát âm là (IPA)
/ˈsta.vat͡ɕ/
Từ nguyên

Inherited from Old Polish stawać. By surface analysis, stać + -wać. The forms staję etc. are suppletive from stajać (“to stand”).

Đánh dấu trang này

Tiếng Ba Lan

Bắt đầu học Tiếng Ba Lan với learnfeliz .

Luyện nói và ghi nhớ " stawać " cùng nhiều từ và câu khác trong Tiếng Ba Lan .

Truy cập trang khóa học Tiếng Ba Lan của chúng tôi

Notes

Sign in to write sticky notes
Câu
I
  stanął   nagle tak jak   musi   stawać   serce
❤️
.

Và anh ta đột nhiên đứng như anh ta phải đứng.

Questions