lecz

Nghĩa

Conj

but

Verb

second-person singular imperative of leczyć

Phát âm là (IPA)

/lɛt͡ʂ/

Từ nguyên

table
Inherited from Old Polish lecz. Compare Czech leč.

Câu

Lecz piosenka mi została z ciebie dziś .

Nhưng bài hát đã ở lại với tôi hôm nay.

Lecz cóż mnie one obchodzić mogą ?

Nhưng họ có thể quan tâm đến điều gì?

— Tak by wyglądało , lecz to sprawy nie wyjaśnia .

- Nó sẽ nhìn, nhưng nó không giải thích vấn đề.

Nie zasłaniają one całej ciemności , lecz widać ją wszędzie pomiędzy nimi .

Họ không bao phủ toàn bộ bóng tối, nhưng bạn có thể nhìn thấy nó ở khắp mọi nơi giữa họ.

Lecz ostrożność nie zawadzi.

Nhưng thận trọng không rơi.

" Lecz z sobą zabierzemy wraz z naszym Karolem, dach Paryża."

"Nhưng chúng tôi sẽ mang theo với chúng tôi với Karol của chúng tôi, mái nhà của Paris."

" Trudno nawet było zupełnie uwierzyć , lecz major pośpieszył rozproszyć resztę wątpliwości ."

"Thậm chí còn rất khó tin, nhưng Thiếu tá vội vã giải tán phần còn lại của những nghi ngờ."

Wszyscy umilkli, lecz po chwili rozmowa potoczyła się dalej .

Mọi người đều im lặng, nhưng sau một thời gian, cuộc trò chuyện tiếp tục.