jak

Nghĩa

Pron

how

Conj

1. as
2. like
3. (colloquial) when; replaces kiedy, gdy
4. (colloquial) if; replaces jeśli, jeżeli
5. (colloquial) than; replaces niż
6. as much as possible, used with a superlative

Noun

yak (ox-like mammal)

Phát âm là (IPA)

/jak/

Từ nguyên

Inherited from Old Polish jak.

Câu

" Stało się wszystko , jak myślałem ."

"Mọi thứ tôi nghĩ đã xảy ra."

Jak powinien wyglądać świat ?

Thế giới nên trông như thế nào?

A może jest to strach o własny portfel , jak niektórzy próbują zauważyć ?

Hoặc có thể đó là nỗi sợ ví của bạn, làm thế nào để một số cố gắng chú ý?

" I płakał , tak jak lwy chyba płakać muszą ."

"Và anh ấy đã khóc, giống như sư tử phải khóc."

"„ Panienko , jak się nazywa markier?“ powtarzam swe pytanie ."

"" Cô, tên của người đánh dấu là gì? "Tôi lặp lại câu hỏi của mình."

Zasadę tę stosuje się zarówno w stosunku do dziecka , jak i do jego rodziny .

Nguyên tắc này áp dụng cả liên quan đến trẻ và gia đình.

Wkradała się jak kot tylnym wejściem, aby nie mówiono do niej .

Cô rón rén như một con mèo với đầu vào phía sau để nó không được nói chuyện với cô.

Potem zerwał się jak raniony jeleń , pełen rozpaczy .

Sau đó, anh ta nhảy như một con nai bị thương, đầy tuyệt vọng.