ktoś

Nghĩa

Pron

1. indeterminate personal pronoun; someone, somebody
2. indefinite personal pronoun; someone, somebody; anyone, anybody
3. pronoun referring to a person considered more important; someone, somebody
4. pronoun indicating a person as a separate idea; someone, somebody

Noun

used when someone wants to refer to a person indirectly, as the speaker considers that person better; someone, somebody; person

Giới tính

♂️ Giống đực

Phát âm là (IPA)

/ktɔɕ/

Từ nguyên

Inherited from Old Polish ktoś. By surface analysis, kto + -ś. Compare Kashubian chtos and Slovincian chtesz.

Câu

Ktoś ci już przyniósł ?

Có ai đã mang đến cho bạn không?

Ktoś dotknął lekko mego ramienia .

Ai đó khẽ chạm vào vai tôi.

Jeżeli ktoś jest zawsze wesoły , a raz smutny , najbardziej żal wtedy .

Nếu ai đó luôn vui vẻ và một lần buồn, tôi cảm thấy tiếc nhiều nhất.

" Ktoś nawet uderzył go parasolem."

"Ai đó thậm chí còn đánh anh ta bằng một chiếc ô."

" Na to ktoś roześmiał się głośno ."

"Ai đó cười to."

Ktoś ma złość do naszej panienki i rzucił uroki.

Ai đó tức giận với cô gái trẻ của chúng tôi và anh ấy đã cho bùa chú.

Po jakimś czasie ktoś otworzył drzwi przedziału i wszedł .

Sau một thời gian, ai đó đã mở cửa ngăn và bước vào.

Ktoś goni po przedpokoju.

Ai đó đang đuổi theo hội trường.