być

Nghĩa

1. to be indicates sameness or membership in a class
2. to be auxilary verb used for predication
3. in future tense, forms future tense of imperfective verbs
4. in past tense, forms pluperfect tense
5. to be indicates location, there be

Phát âm là (IPA)

/bɨt͡ɕ/

Từ nguyên

Inherited from Old Polish być.

Câu

Nie mogę być inny .

Tôi không thể khác.

" Człowiek ten gdzieś musi być ."

"Người đàn ông này phải ở đâu đó."

Na zewnątrz trzeba być w nocy .

Bạn phải ở bên ngoài vào ban đêm.

Zaczyna być kimś .

Anh ấy bắt đầu là một người.

Ma to być kara .

Nó được cho là một hình phạt.

Czy chciałabyś być moją dziewczyną ?

Bạn có muốn làm bạn gái của tôi không?

O , musiało być ludziom wtedy gorąco !

Ồ, sau đó chắc chắn đã có những người nóng bỏng!

" Nie mogą być prawdą te okropne rzeczy , jakie mówił o okuliście."

"Những điều khủng khiếp mà anh ấy nói về bác sĩ nhãn khoa không thể là sự thật."