zullen

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (auxiliary,present) used to form the future tense of a verb, together with an infinitive; will, going to
2. (auxiliary,past) used to form the conditional mood of a verb, together with an infinitive; would
3. (auxiliary,modal) used to indicate intent or disposition to perform an action in the future: will, shall, be going to, may, might

Được gạch nối như

zul‧len

Phát âm là (IPA)

/ˈzʏ.lə(n)/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen, from Old Dutch *sulan, from Proto-West Germanic *skulan, from Proto-Germanic *skulaną. Compare German sollen, English shall, Danish skulle.

Câu

We zullen ons best doen om dit te bereiken .

Chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đạt được điều này.

Zullen ze verder worden onderzocht ?

Họ sẽ được điều tra thêm?

Op sommige punten zullen we meer toegeven dan op andere .

Chúng tôi sẽ thừa nhận nhiều về một số điểm hơn là trên những điểm khác.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Những tiêu chuẩn mới này sau đó sẽ có hiệu lực vào tuần tới.

Zij zullen waakzaam moeten zijn .

Họ sẽ phải cảnh giác.

Als ze weigeren hun verplichtingen na te komen , zullen we andere maatregelen overwegen .

Nếu họ từ chối thực hiện nghĩa vụ của họ, chúng tôi sẽ xem xét các biện pháp khác.

Openbare diensten zullen een aangelegenheid blijven voor de overheid .

Dịch vụ công cộng sẽ vẫn là một vấn đề cho chính phủ.

We leggen ons vast op dit bedrag en zullen het zo spoedig mogelijk uitbetalen .

Chúng tôi sẽ ghi lại số tiền này và sẽ trả nó càng sớm càng tốt.