terecht

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adj

just, right, for good reason

Adv

1. in the right place
2. in judgment
3. rightly, justifiedly, for a good reason

Từ đồng nghĩa

verdiend

daarstraks

eerlijk

exact

goed

👍

juist

net

pas

precies

redelijkerwijze

scherp

straks

vlak

zo-even

zojuist

zonet

daarnet

zuiver

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle Dutch terechte, earlier simply te rechte (compare modern ten onrechte); the word is thus equivalent to a univerbation of te + recht.

Câu

Waar kan ik terecht als burger ?

Tôi có thể đi đâu với tư cách là một công dân?

Alleen is er een groot probleem , wat ook terecht gezegd werd door onze collega .

Chỉ có một vấn đề lớn, được đồng nghiệp của chúng tôi nói đúng.

In dat licht is dit aanpassingsvoorstel volledig terecht .

Đề xuất thích ứng này là hoàn toàn hợp lý trong ánh sáng đó.

De regering behandelt dit fenomeen terecht op een zelfverzekerde manier .

Chính phủ giải quyết một cách đúng đắn với hiện tượng này một cách tự tin.

De rapporteur wijst hier terecht op , maar wij hebben ook een zekere ervaring opgedaan .

Báo cáo viên chỉ ra ở đây, nhưng chúng tôi cũng đã có được một kinh nghiệm nhất định.

En terecht , want nog steeds is er sprake van schrijnende schendingen .

Và đúng như vậy, bởi vì vẫn còn vi phạm bừa bộn.