tegenwoordig

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adj

1. (not-comparable) present (in time), current
2. (archaic,not-comparable) physically present

Adv

nowadays, presently

Từ đồng nghĩa

huidig

nu

thans

heden ten dage

actueel

present

vandaag

nou

aanwezig

momenteel

vandaag de dag

heden

hedendaags

op het ogenblik

huidige

tegenwoordige

in zwang

modieus

modern

eigentijds

in de mode

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From tegen (“against”) + worden (“to become”) + -ig (“-y”).

Câu

Tegenwoordig is dat laatste een volledig ondenkbare praktijk , maar toch is het de realiteit .

Ngày nay, sau này là một thực tiễn hoàn toàn không thể tưởng tượng được, nhưng đó là thực tế.

De voorruit van een wagen is tegenwoordig altijd van veiligheidsglas gemaakt .

Kính chắn gió của một chiếc xe ngày nay luôn được làm bằng kính an toàn.

Vroeger hadden alle kantoren tl-lampen maar tegenwoordig wordt dit steeds vaker vervangen door ledverlichting.

Trong quá khứ, tất cả các văn phòng đều có đèn huỳnh quang, nhưng ngày nay, điều này ngày càng được thay thế bằng ánh sáng LED.