nieuwe

Nghĩa

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of nieuw:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of nieuw:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of nieuw:

Phát âm là (IPA)

/ˈniʋə/

Câu

Ik heet ons nieuwe lid welkom ...

Tôi hoan nghênh thành viên mới của chúng tôi ...

Een nieuwe taal leren is niet gemakkelijk .

Học một ngôn ngữ mới là không dễ dàng.

Het doet me plezier te zien dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

Tôi rất vui khi thấy anh ấy rất nhiệt tình về vị trí mới của mình.

Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement .

Đêm đầu tiên trong căn hộ mới của chúng tôi.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Những tiêu chuẩn mới này sau đó sẽ có hiệu lực vào tuần tới.

Daarom vind ik het belangrijk dat het nieuwe verdrag op dit vlak mogelijkheden biedt .

Đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng điều quan trọng là Hiệp ước mới cung cấp các khả năng trong lĩnh vực này.

Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning .

Anh ta hầu như không thể đóng góp cho việc xây dựng ngôi nhà mới của mình.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Vấn đề này đặc biệt quan trọng đối với các quốc gia thành viên mới.