meteen

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. immediately; at once
2. while one is at it (while doing something related), at the same time

Từ đồng nghĩa

dadelijk

aanstonds

🔜

direct

subiet

onmiddellijk

op staande voet

zo

schielijk

zodadelijk

ineens

terstond

ogenblikkelijk

onmiddelijk

gelijk

Bản dịch

sofort

immediately

immédiatement

tout de suite

gleich

imediatamente

subito

at once

immediatamente

sogleich

en seguida

umgehend

inmediatamente

Phát âm là (IPA)

/məˈteːn/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Univerbation of met + een.

Câu

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

Với thông điệp rõ ràng của mình, cô đã có thể thuyết phục khán giả ngay lập tức.

Je ziet meteen wie een toerist is .

Bạn ngay lập tức xem ai là khách du lịch.

September is de laatste maand van de zomer en meteen ook het begin van de herfst .

Tháng 9 là tháng cuối cùng của mùa hè và cũng bắt đầu mùa thu.

Ze adviseerde hem om meteen terug te komen .

Cô khuyên anh nên quay lại ngay lập tức.