havik

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (masculine) A hawk, a small bird of the family Accipitridae, especially of the genus Accipiter.
2. (masculine) northern goshawk (Astur gentilis)
3. (masculine) A hawk, someone with aggressive or extreme views in (foreign) politics.

Đối diện của

duif

Từ đồng nghĩa

buizerd

valk

slechtvalk

sperwer

Amerikaanse torenvalk

Bản dịch

hawk

Habicht

halcón

falco

autour

faucon

açor

Falke

azor

astore

goshawk

gavião

astor

astor

Phát âm là (IPA)

/ˈɦaːvɪk/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: havic

Được thừa hưởng từ Old Dutch: *havuk

Có liên quan đến Tiếng Hạ Giéc-man: Haavk

Có liên quan đến Tiếng Đức: Habicht

Có liên quan đến Tiếng Frisia: hauk

Có liên quan đến Tiếng Anh: hawk

Có liên quan đến Tiếng Thụy Điển: hök

Có liên quan đến Tiếng Na Uy: hauk

In summary

From Middle Dutch havic, from Old Dutch *havuk, from Proto-West Germanic *habuk.
Compare Low German Haavk, German Habicht, West Frisian hauk, English hawk, Swedish hök, Norwegian hauk. The political sense derived from English hawk.