hişk

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. dry
2. hard

Bản dịch

trocken

kuru

hart

herb Obst

schlecht

👎

schwierig

starrköpfig

unfruchtbar

vertrocknet

ξερό

dry

firm

hard

sec

séché

Phát âm là (IPA)

/hɪʃk/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Có liên quan đến Tiếng Avestan: 𐬵𐬎𐬱𐬐𐬀

Có liên quan đến Tiếng Phạn: शुष्क

Có liên quan đến Tiếng Ba Tư: خشک

Có liên quan đến Tiếng Pashto: وچ

In summary

From Proto-Iranian *Hhúškah (“dry”), Proto-Indo-Iranian *Hsúškas (“dry”), derived from Proto-Indo-European *h₂sews- (“to be dry”). Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬱𐬐𐬀 (huška, “dry”), Sanskrit शुष्क (śúṣka, “dry”) Persian خشک (xošk, “dry”), Pashto وچ (wəč).

Câu

Porê wê hişk e.

Tóc của cô ấy thật khó khăn.

Awirên wê tûj û hişk bûn .

Vẻ ngoài của cô ấy rất chặt chẽ và khô ráo.

Pelên daran diweşiyan, û kulîlk hişk dibûn.

Cây của những cái cây được phát hiện, và những bông hoa khô.

Ew qet fêm nake; serê wî weke kevirekî hişk e.

Cô ấy không bao giờ hiểu được; Đầu anh ấy giống như một hòn đá thô.

Lê serma hebû û vê serma jî bi xwe re seqemeke pir hişk dianî.

Nhưng có một cái lạnh và cái lạnh này đi kèm với một chuỗi rất thô.

Lê serma hebû û vê sermayê jî bi xwe re seqemeke pir hişk dianî.

Nhưng có một cái lạnh và cái lạnh này đến với anh ta một hạt giống rất cứng đầu.